Cuando emprendas el viaje hacia Ítaca
ruega que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
A los Lestrigones, a los Cíclopeso al fiero Poseidón, nunca temas.
No encontrarás trabas en el camino
si se mantiene elevado tu pensamiento y es exquisita
la emoción que toca el espíritu y el cuerpo.
Ni a los Lestrigones, ni a los Cíclopes,
ni al feroz Poseidón has de encontrar,
si no los llevas dentro del corazón,
si no los pone ante ti tu corazón.
Ruega que sea largo el camino.
que muchas sean las mañanas de verano
en que - ¡con qué placer! ¡con qué alegría! -
entres en puertos nunca antes vistos.
Detente en los mercados fenicios
para comprar finas mercancías
madreperla y coral, ámbar y ébano,
y voluptuosos perfumes de todo tipo,
tantos perfumes voluptuosos como puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
para que aprendas y aprendas de los sabios.
Siempre en la mente has de tener a Ítaca.
Llegar allá es tu destino.
Pero no apresures el viaje.
Es mejor que dure muchos años
y que ya viejo llegues a la isla,
rico de todo lo que hayas guardado en el camino
sin esperar que Ítaca te de riquezas.
Ítaca te ha dado el bello viaje.
Sin ella no habrías aprendido el camino.
No tiene otra cosa que darte ya.
Y si la encuentras pobre, Ítaca
no te ha engañado
sabio como te has vuelto con tantas experiencias,
habrás comprendido
lo que significan las Ítacas.
Hoy me siento "bajoneado", tengo una bomba en el pecho y por más que respiro profundo, por más que hago mis ejercicios, no se pasa la presión, y otra vez tengo esas ganas de llorar medias estúpidas que adrede reprimo porque siento que es bobo dejar caer lágrimas que no solucionan nada; simplemente me dejo llevar, mirando hacía adelante, con los hombros erguidos y las vista en alto, confiado de que vine a esta vida a experimentar lo que vine a experimentar... Ya les cuento.
2 comentarios:
Estimado amigo,
como me gusta asomarme a tu Pará Aduma. Contarte que me siento estos días así como tú, bajoneada, con presión en el pecho y las lágrimas sin parar de salir. No se que será lo que estará pasándonos, pero seguro que tiene que ver con crecer, así que todo bien, nada de pre-ocuparse. Te mando abrazo inmenso, te quiere,
María Ángeles
¡Mi Niña Ángel, qué sorpresa!
Bueno, lo mío tiene que ver con crecer; yo creo que tiene que ver con lo que "nos está" pasando, pero además con un tema mío que el cual se presenta justo ahora que "tenemos" que empezar a caminar sin la ayuda de "papá y mamá". Todo es Escuela, sin duda es para aprender.
Luego te escribo, mientra un beso con alas para ti con mucho de Dios.
Publicar un comentario